Den lille astronauten på Saturn

Den lille astronauten på Saturn er en rørende historie skapt for hver eneste moderne familie, og litt til for de øyeblikkene barna står overfor sine første store og kaotiske følelser.

Ved å følge en liten oppdagelsesreisende som noen ganger fyker av gårde med full energi og andre ganger føler seg tung som en komet, vil barnet ditt oppdage at det ikke finnes gode eller dårlige følelser, men at hver eneste følelse bare er kroppens måte å fortelle hvilke behov den har på.

Dette er ikke bare en godnatthistorie. Det er en verdifull hjelper for foreldre som ønsker å snakke med barnet sitt om følelsesmestring, og som åpner for en god og varm prat om å akseptere seg selv. For når alt kommer til alt, trenger alle - selv de sterkeste astronautene - en klem, litt veiledning og forståelse på hvert eneste steg av veien.

Denne boken ble til ut fra et ekte behov. Jeg skrev den da sønnen min begynte å forstå de ulike følelser vi har, og ble så redd at han ikke visste hvordan han skulle håndtere dem, og trodde det fantes gode og dårlige følelser. Jeg ville vise ham at alle følelser er velkomne, og at vi ofte har mamma eller en forelder ved vår side til å hjelpe oss når vi ikke vet hvordan vi skal mestre dem.

Jeg har gjort mitt beste for at denne norske versjonen skal være tro mot historiens sjel. Jeg håper dere bærer over med eventuelle menneskelige småfeil, og at den når frem til dere med samme kjærlighet som den ble skrevet med, og blir en varm anledning til å knytte enda sterkere bånd med barnet deres.