phone +385 21 784 0072
LIBRISTO 0
Besplatna dostava Overseas kurirskom službom iznad 59.99 €
Overseas 4.99 € Pošta 4.99 € DPD 5.99 € Box Now 4.49 € GLS 3.99 €
phone Kontakt phoneKako kupovati

Diwan der Ghaselen, 2 Teile

Jezik NjemačkiNjemački
Knjiga Tvrdi uvez
Knjiga Diwan der Ghaselen, 2 Teile afis
Libristo kod: 01855419
Nakladnici Wieser, travanj 2008
Die allgemeine Schwierigkeit, Lyrik von einer Sprache in eine andere zu übertragen, wird in diesem F... Cijeli opis
? points 92 b
37.16 €
Vanjske zalihe Šaljemo u roku od 4 dana

30 dana za povrat kupljenih proizvoda

Moglo bi vas zanimati i

Divan of Hafiz Hamid Eslamian / Meki uvez
common.buy 31.01 €
Drei sind einer zuviel - Die komplette Serie, 2 DVDs Inga Sauer / DVD
common.buy 19.14 €
Fluch des Boesen Manuela Maer / Meki uvez
common.buy 24.46 €
The Autobiography of a Mathematician and a Religious Fanatic: Be amazed / Meki uvez
common.buy 21.70 €
Foxe's 'Book of Martyrs' and Early Modern Print Culture John N. King / Tvrdi uvez
common.buy 155.21 €
Mogens and Other Stories J. P. (Jens Peter) Jacobsen / Meki uvez
common.buy 23.64 €
Deutsche Geographische Blätter. Bd.35 A. Oppel / Meki uvez
common.buy 20.67 €
DuMont Kunst-Reiseführer Franken Werner Dettelbacher / Meki uvez
common.buy 24.46 €
Der getürkte Reichstag Lale Akgün / Meki uvez
common.buy 9.10 €
Von heiligen Zeichen Romano Guardini / Meki uvez
common.buy 11.66 €

Die allgemeine Schwierigkeit, Lyrik von einer Sprache in eine andere zu übertragen, wird in diesem Falle noch dadurch erhöht, dass im Persischen weder Artikel noch Pronomen noch Substantiv-Endungen auf das Geschlecht von Personen hinweisen. Der Übersetzer muss sich im Deutschen jeweils nach seiner Überzeugung festlegen und die Unklarheit des Doppelsinns verlassen. Die hier vorliegende Übersetzung aus dem Persischen ins Deutsche von Dr. Reza Hosseini-Nassab und Christiane Tagunoff ist keine Nachdichtung, sondern eine möglichst authentische Übertragung.

Informacije o knjizi

Puni naziv Diwan der Ghaselen, 2 Teile
Autor afis, Christiane Tagunoff, Reza Hosseini-Nassab
Jezik Njemački
Uvez Knjiga - Tvrdi uvez
Datum izdanja 2008
Broj stranica 912
EAN 9783851296747
ISBN 3851296745
Libristo kod 01855419
Nakladnici Wieser
Težina 646
Dimenzije 104 x 160 x 79

Kategorija

Fiction & Related items > Fiction: general & literary > Classic fiction
Place qualifiers > Other geographical groupings: Oceans & seas, historical, political etc > Historical states, empires & regions > Ancient World > Persian Empire
Language qualifiers > Indic, East Indo-European & Dravidian languages > Indo-Iranian languages > Persian (Farsi)
Poklonite ovu knjigu još danas
To je jednostavno
1 Dodajte knjigu u košaricu i odaberite isporuku kao poklon 2 Zauzvrat ćemo vam poslati kupon 3 Knjiga dolazi na adresu poklonoprimca

Prijava

Prijavite se na svoj račun. Još nemate Libristo račun? Otvorite ga odmah!

 
obvezno
obvezno
Zaboravljena zaporka

Nemate račun? Ostvarite pogodnosti uz Libristo račun!

Sve ćete imati pod kontrolom uz Libristo račun.

Otvoriti Libristo račun