Kontakt
Kako kupovati
Dostava
Savjetnik za kupnju
Domestication and foreignization strategies
Translation of Chekhov`s dramas from English to Persian
Engleski
155 b
Do 30 dana za povrat
Kupci su kupili i
/
Meki uvez
71.06
€
/
Meki uvez
15.56
€
/
Meki uvez
21.42
€
The cross-cultural communication is indispensable in today s civilization; So adopting a translation method which is even inclining toward SL, TL or both of them will improve the translation product. This book, therefore, presents the two familiar strategies, explicitly domestication and foreignization in the translation of drama. With the purpose of achieving this goal, translators should be aware of cultural differences and methods and become skilled at strategies and tactics related to domestication and foreignization. Besides investigating strategies related to these two methods, which are used in translating drama, the frequency of strategies is also investigated in this book. The analysis should pave the way for literary translators above all those who aim at translating dramas, and should be especially useful to researchers, directors, literary translators, translator trainers, and others who are active in the area of literary and drama translation .
Informacije o knjizi
Engleski
Kategorija
Poklonite ovu knjigu još danas
To je jednostavno
1 Dodajte knjigu u košaricu i odaberite isporuku kao poklon 2 Zauzvrat ćemo vam poslati kupon 3 Knjiga dolazi na adresu poklonoprimcaMoglo bi vas zanimati i
/
Meki uvez
54.88
€
/
Tvrdi uvez
26.88
€
/
Meki uvez
12.12
€
/
Tvrdi uvez
164.47
€
Dobar dan! Ja sam Libroamiko, vaš književni savjetnik.
Kako vam mogu pomoći?