Kontakt
Kako kupovati
Dostava
Savjetnik za kupnju
Etymological Gossip
Engleski
40 b
Pripremamo
Novo
Izdanje 31. 10. 2026
Do 30 dana za povrat
Kupci su kupili i
/
Meki uvez
29.52
€
A collection of experimental essays exploring poetry, translation, and translingual writing against the resurgence of monolingual, nationalist, and border-obsessed ideologies threatening imagination and intermingled livelihoodAt once playful and rigorous, in constant dialogue with international and German language poets, Etymological Gossip is an invitation to interrogate notions of origin and originality and to get lost within the sounds echoing from other languages—a plea for delightful linguistic entanglement. What if we thought of translation as a visit to a bounce house where languages jump together, relating via sound and shape, forming illegitimate kinships to whisper in their “etymological gossip” into our poems, dreams and dictionaries? Could a translation be carried not out of a single language into another, but out of a translingual imagination?
Informacije o knjizi
Engleski
Poklonite ovu knjigu još danas
To je jednostavno
1 Dodajte knjigu u košaricu i odaberite isporuku kao poklon 2 Zauzvrat ćemo vam poslati kupon 3 Knjiga dolazi na adresu poklonoprimcaMoglo bi vas zanimati i
Dobar dan! Ja sam Libroamiko, vaš književni savjetnik.
Kako vam mogu pomoći?