Kontakt
Kako kupovati
Dostava
Savjetnik za kupnju
La impostora
Španjolski
39 b
30 dana za povrat kupljenih proizvoda
Kupci su kupili i
/
Meki uvez
42.17
€
/
Meki uvez
19.41
€
/
Tvrdi uvez
15.77
€
La impostora es un ensayo literario sobre la vida a través del fascinante oficio de la traducción. El lector no sospecha los riesgos que encierra un texto traducido. Este libro descubre cómo nuestro orden político, cultural y religioso se basa en traducciones erróneas;cómo un oficio considerado casi doméstico está manchado por la sangre de quienes lo ejercen;cómo el prestigio de los escritores que se aventuran en este campo puede ser cuestionado;cómo, a pesar de su importante trabajo, las mujeres son también aquí invisibles. La traducción es un espejo donde el síndrome de la impostora cobra un hondo sentido existencial. La impostora es un viaje a través de la historia, desde el jardín del Edén hasta el último conflicto bélico, una flecha disparada al corazón de los lectores y, sobre todo, el apasionado canto de amor de la escritora Nuria Barrios al lenguaje y a la imaginación.
Informacije o knjizi
Španjolski
Poklonite ovu knjigu još danas
To je jednostavno
1 Dodajte knjigu u košaricu i odaberite isporuku kao poklon 2 Zauzvrat ćemo vam poslati kupon 3 Knjiga dolazi na adresu poklonoprimcaMoglo bi vas zanimati i
/
Meki uvez
23.15
€
/
Meki uvez
21.03
€
/
Igra
13.44
€
Dobar dan! Ja sam Libroamiko, vaš književni savjetnik.
Kako vam mogu pomoći?