Мольєр. Комедiї

Мольєр - сценiчний псевдонiм Жана-Батиста Поклена (1622-1673), за яким у свiтi знають цього французького драматурга та актора, засновника жанру високої комедiї, де йому вдалося блискуче поєднати трагiчне й комiчне, жартiвливе й серйозне. За словами Мольєра, комедiя має таврувати людськi вади, завдавати їм нищiвного удару. "Найблискучiшi трактати на теми моралi часто справляють значно менший вплив, нiж сатира, бо нiщо не бере так людей за живе, як зображення їхнiх недолiкiв", запевняв драматург. I небезпiдставно. За свої найвiдомiшi п'єси, зокрема, "Мiзантроп", "Скупий", "Мiщанин-шляхтич", "Лiкар мимоволi", "Кумеднi манiрницi", в яких висмiювалися лицемiрство, манiрнiсть, пихатiсть, обмеженiсть, скнарiсть, жадоба до наживи, автор наражався на критику й вiдвертi погрози вiд носiїв цих негативних якостей. А такi шедеври як "Тартюф" i "Дон Жуан" неодноразово забороняли тi, хто мав змогу помститися. У виданнi вмiщено й iншi видатнi творiння драматурга, якi впродовж майже чотирьох столiть з незмiнним успiхом тiшать глядачiв i читачiв. Перекладач Максим Рильский, Iрина Стешенко